The article
‘Golden Eagle – 2013’Who got the main Russian award?’ was published by Nino Takaishwili in Woman.ru
on January 26, 2013. It reports at length and carries commentaries about the 11th
award ceremony ‘Golden Eagle,’ which winners were Danila Kozlovskiy, Anna
Mikhalkova, Irina Rozanova, Sergey Makovetsky and many others.
Speaking of
the ceremony, it’s interesting to note that the choice of its presenters was
the surprise for everybody, as they were the actress Anna Snatkina and her
husband Victor Vasiliev, who, it seemed, was honored for that the first time. There’s
every reason to believe that the zest of the award was the presentation of the
films that pretended to the main prize in the category of ‘The best feature
film of the year’: the video was represented, where children tried to say
something about each of nominees. And according to the audience, it succeeded.
Analyzing
the ceremony, it’s necessary to emphasize that The Best Actor got Danila
Kozlovskiy for the role in Духless/Soulless; in the nomination ‘The best actor on the television’ the winner
was Sergey Makovetskiy for the role in Case of the Grocery №1; the Best Actress took Anna Mikhalkova for the
role in Love with an Accent, though she wasn’t agree with the
Academy with the choice, as there were nominated other two outstanding
actresses – Roza Hairullina and Renata Litvinova. After the ceremony Nikita
Mikhalkov said that he liked his daughter’s work, as it was her best role. It
would be wrong not to mention other nominations and winners: the Best
Supporting Actress took Viktoriya Tolstoganova for the role in Spy, though she was nominated for
several times but it was her first prize. However, the film The Horde by Andrey Proshkin took five
awards (the Best Director, Best Cinematography, Best Art Direction, Best
Costume Design), though White Tiger by Karen Shahnazarov won the Best Picture,
as well as Music, Editing and Sound.
The article
concludes by saying that there were four winners: Soulless by Roman Prygunov, The
Horde by Andrey Proshkin, Spy by Alexey Adrianov and Vysotsky: Thank God I’m
Alive by Andrey Smolyakov; and enumerating winners for the Award: Best Picture –
White Tiger, Best TV movie – The White Guard, Best TV Series – Zhukov, Best
Documentary – Anton’s Right Here, Best Animated Film – Bach, Best Director – Andrey
Proshkin, Best Screenplay, Best Actress, Best Actor, Best Supporting Actress,
Best Supporting Actor, Best Cinematography, Best Art Director, Best Costume
Design, Best Original Music, Best Editing, Best Sound and Best Foreign Film – The
Artists.
As for me,
I will say in brief that I am glad we
have the actors and directors, worthy of the award "Golden Eagle", as
the future of the Russian cinematograph depends on them.
GOOD!
ReplyDeleteWhen you render a Russian article, you are to highlighten its key points and find at least 2-3 English articles on the same (or similar) subject to pick up proper vocabulary (dictionaries are less helpful in this respect!)
Slips:
ceremony ‘Golden Eagle.’ THE winners were Danila Kozlovskiy, Anna Mikhalkova, Irina Rozanova, Sergey Makovetsky and many others.
...was A surprise ...
..her husband Victor Vasiliev, who seemed to have been given such A CREDIT for the first time ...
was the DEMONSTRATION of the films that had been nominated for ‘The best feature film of the year’: THERE WAS A VIDEO, IN WHICH children SPOKE ABOUT of THE nominees.